生活習慣と言葉は密接している
英会話もそうなのですが、
普通、「英語を勉強する」というと、
おおくの人が「英語の本」を買います。
でも、じつは、英会話に必要なのは、
英語の知識だけではないんですね。
もう一つ大事なものが、
「話題」
なんですね。
可笑しいかもしれませんが、
普段から、口下手だったり、無口だったり、
相手が日本人でも、そんなに話が続かなかったり、、、
そんな人が、英会話だけ、ネイティブと話しが弾むなんて、、、
考えにくいですよね!
だから、ネイティブと話すときは、
英語だけでなく、ネイティブの文化や生活のことなど、
少しでも知識があると、
それは、大助かりなわけなんですね♪
例えば、会社、オフィスの様子でも、
海外ドラマを見ていると、
会社がランチをご馳走してくれたり、
社内のドリンク、スナックが無料だったり、
たまに、ビール?も飲めたり、
フロアにジムがあって、エクササイズしていたり、
誕生日パーティをしてくれたり
日本とずいぶん違うところもあります。
そんな時、
「そんなのは、変だ!日本にはないぞ!」
なんて、主張する必要はありませんね。
違って、結構♪
「相手の意見を受け入れる」
そんなところから、「話題、会話」が生まれる
と思います。
大事なのは、
「文化、生活習慣」と「言葉」は、密接している
言葉の部分だけ「日本語発想の英語」では、
通じ難いんですね。