福岡、姪浜での英会話レッスンです。

Hey everyone,

チリでの地震で大きな津波、各国に警報を与えた、がありました
As you know,
that Chilean earthquake
caused a major tsunami
which put many countries on tsunami alert.

私の住んでいるところでは、大丈夫でした
From where I live,
there wasn’t any threat.

日本の北部では大きな影響がありました
Northern areas in Japan had the biggest impact.

多くの太平洋の島々では、住民に避難指示が出ました
Many Pacific islands
had residents evacuate to higher ground.

オーストラリアのビーチは閉鎖されました
In Australia beaches were closed.

早期での津波の警報はありがたいです
I’m glad
there is a tsunami early warning system,

地震でもこのようなものがあると良いのですが
it would be good
if there was one for earthquakes too,
don’t you think?