福岡、姪浜での英会話レッスンです。

英会話に使えるフレーズを学びましょう。

ファドダイエット fad diets

いくつかは、効くかも、、、Some might work

一時的熱狂 fad

それらは消える They are gone

体重を減らす lose weight

セルライトを取る reduce cellulite

英語でニュースです。

Hollywood Nuts for Coconuts!

Hey everyone,

流行りのダイエットって、たくさんありますね。
There have been a lot of fad diets out there.

例えば、バナナダイエットや、肉ダイエットや。
The banana diet for example,
and don’t forget the meat diet.

いくつかは、効くかもですが、でも、所詮は流行りものでして。
Some might work,
but they are what they are – fads.

人気がでる頃には、消えてしまう運命で。
They are gone almost as fast
as they become popular.

ハリウッドで新しいのは、ココナッツ水ダイエットです。
The new one in Hollywood is the coconut water diet.

体重は減らすだけでなく、セルライトが取れるそうで。
Apparently the coconut water not only helps lose weight
but smooths the skin
to reduce cellulite.

専門家には疑う人もいますが、スターたちには信じる人も。
Some experts doubt the claims,
but many stars seem to believe it.

マドンナもココナッツ水の会社に投資したようで。
Madonna has gone as far
as investing in a Brazilian coconut water company.