英会話レッスンを受けるときに、いくつか「気をつける」ことがあります。

私は、よく生徒さんに

「 あまりノートをとることに、熱中しないでください」

と言います。

どういう意味でしょうか?

英会話のレッスン中には、「たくさんの例文」が出てきます。

でも、「せっかくだから、もったいないから」と言って、
どれもこれも、例文と、その日本語をノートに写していると、

肝心の、

講師の説明を聞き逃したり、

例文を口にする練習時間が無くなったり、

してしまいます。

英会話例文と、その和訳は、本屋に行けば、千円くらいで
それこそ、たくさん手に入ります。

でも、

どうやって、「その英文をあなたが作れるようになるか?」

について、「解説してある」、そして、「あなたを進化させる」
そんな本は、「千円」では、手に入りません。

それこそが、「高価な英会話レッスン」の本当の目的ですね。

だから、講師は、一人一人の理解度に合った「内容」を与え、

『理解してもらい、練習してもらい、力をつけさせていきます』

「例文と和訳の暗記」だけでは、
いつまでたっても英語を話せません。

「例文」から「英文の構造」を理解して、
その文を他の単語、意味に使いまわせるようになって

ついに、あなた自身、独力で「英語を話せる」わけですね。

(洋書で英語)モリー先生との火曜日 Tuesdays with Morrie: An Old Man, a Young Man and Life's Greatest Lesson